ノルウェー人への日本語の授業

ノルウェー人への日本語の授業

さて今日は仕事探しは休戦。

クラスに行く道中たった2つの所だけ聞きに言ったのですが、今人いっぱいなんだよねーの一言でCVすら受け取ってもらえず終了しました。泣

マネージャーとは直接話せたのですがね…

そういえば今日気がついたのですが、前半マネージャーと直接話すのが大事な事をすっっっかり忘れていてCVだけ渡していたので…

もう一度マネジャーと直接話せるように聞きに戻ろうかと思います!

 

ノルウェー語のレッスン3回目。

今日なぜ仕事探しを休戦したかというと…このためです。

今の所週に2日しかやってないので、まだまだ全然成長した感じがしませんが…

今回は再び基礎の基に戻って”数字”がテーマ。

 

頑張って自分でももっと勉強しなければいけませんね><

さて本日も1時間飛び級のようなクラスを受けた訳ですが…

ノルウェー語を1時間削り前回出来なかった分、少し長めに日本語の授業を3時間ちゃんと行いました!

 

日本語の授業

1回目は彼が言いたい事を日本語で教えてあげましたが、今回は自分なりに授業内容を考えて基礎の方から始めました。

1から10までの数え方。

まずは彼からリクエスト受けていた…読み方が複数ある事を伝えた上で、 例)1=いち・ひとつ

スタンダードな数え方+10以上も単純なので教えました。

漢字も単純なんだよーっと話すと彼自身が書き方も知りたいという事で、あまり文字が綺麗ではないのですが教えてみましたよ><

名前の書き方

後はもう1つの彼らリクエストの名前の書き方。

平仮名と漢字でも作って欲しいとの事で漢字名を考えたのです。

基本のbe動詞の文

自分が英語の勉強していた時を思い出しながら基礎の文章から教えていきました。

  • 私は、あなたは、彼は、彼女は…です
  • 私たちは、あなた達は、彼らは…です
  • これは、あれは、それは…です etc

 

この基礎の文を教えた上で自己紹介を実際に文を作って練習し話してもらいましたが、これが結構楽しかったようで2人とも頑張って文章を作りながらも楽しんでいたのが良かったです!

 

もちろん私はプロではないので複雑な文法の事は教えられませんが、このように日本語のさわりくらいは教えられるかもしれません。

なので少しでも”もっと話せるようになりたい!”や”日本語って面白いな”っと思えるようになっていただけたらと思います。

 

これからも簡単な日本語ですが教えていけたら嬉しいです。

しっかり教えるのならちゃんと知識が必要ですが、お金の発生しないクラスなので互いに文句は言えない感じ。笑

難しい文法になってしまうと、先生ではない私では答えられない質問が増えて来てしまうと思いますが基礎の基ならまだ答えられそうです><

 

毎回次回の授業の準備をしないといけませんが、日本語おしえるのが子どもに何かを教えるのと通じるものがあり、なかなか面白いと思った今日この頃。

 

そして最後にはティーチャーが作ったというアジア料理で皆で乾杯!

まさかの春巻き!でも本当美味しかったです!

先生と生徒であり友だちであり少し変わっている人ですが有り難いです:)

その前にノルウェー語をなんとかしなければいけませんがね…笑

直近の目標は、せめてノルウェー語で注文出来るようになりたい…泣

 

最後まで読んで頂き本当ありがとうございます!

良ければ応援がてらにポチっとクリックしてくださると嬉しいです><↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ